"Nachrichten aus Nordirland" ist der Titel der Diplomarbeit des deutschen Journalisten Dr. Stefan Frerichs, die ursprünglich im Oktober 1992 erschienen ist und im Dezember 2003 neu aufgelegt wurde. Dr. Frerichs setzt sich darin - wie der Untertitel bereits andeutet - mit der Art der Berichterstattung irischer, britischer und deutscher Tageszeitungen zum Nordirlandkonflikt über einen Zeitraum von 13 Tagen im Jahr 1992 auseinander.

Anhand von neun Tageszeitungen - vier deutschen (Süddeutsche Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Die Welt, Frankfurter Rundschau), drei britischen (The Daily Telegraph, The Guardian, The Times) und zweien aus der Republik Irland (Irish Independent, The Irish Times) - untersucht Frerichs die Unterschiede in der Berichterstattung zum Nordirlandkonflikt. Es handelt sich hierbei um die jeweils auflagenstärksten, morgendlich an Werktagen erscheinenden Zeitungen der drei Staaten. Der Untersuchungszeitraum geht von Montag, den 27. Januar 1992, bis zum Samstag, den 8. Februar 1992. Grundlage der Untersuchung sind fünf Ereignisse im unmittelbaren Vorfeld dieses Zeitraums und weitere 51 innerhalb des angegebenen Zeitraums.

Die Arbeit umfasst 283 Seiten, inklusive eines knapp achtzigseitigen Anhangs. Sie ist übersichtlich und logisch gegliedert. In einem ersten Teil A gibt der Autor auf 37 Seiten einen Überblick über den geschichtlichen Hintergrund des Konflikts sowie die Rahmenbedingungen der untersuchten Zeitschriften. Teil B befasst sich mit Vorgehensweise und Fragestellungen der Untersuchung, während Teil C mit etwa 95 Seiten als Hauptteil der Arbeit die eigentliche Untersuchung der Berichterstattung in den neun besagten Tageszeitungen enthält. Teil D schließlich fasst die Ergebnisse auf Länderebene zusammen und vergleicht diese miteinander.

Dr. Stefan Frerichs hat mit "Nachrichten aus Nordirland" eine umfassende und übersichtliche Arbeit zur Berichterstattung über den Nordirlandkonflikt vorgelegt. Sein sachlicher und klarer Schreibstil macht das Buch auch für Laien verständlich, was bei wissenschaftlichen Arbeiten nicht immer vorausgesetzt werden kann. Auch seine Ergebnisse werden nachvollziehbar und klar formuliert dargestellt. Menschen, die sich intensiver mit dem Nordirlandkonflikt auseinander setzen möchten, sei diese Arbeit daher wärmstens ans Herz gelegt.