Diese ungekürzte Lesung mit einer Gesamtlaufzeit von 326 Minuten, in kleinere Tracks unterteilt, beinhaltet vier CD, die in einem aufklappbaren roten Klappschuber erhältlich sind. Die CD sind von oben eingesteckt, was zwar eine leichte Entnahme ermöglicht, das Hörbuch allerdings aufgrund des Materials nicht sehr schön im Schrank aussehen lässt und zum Transport ebenso ungeeignet ist, da die CD bei kleinstem Kippen aus dem Schuber fallen.

Kate Reddy ist nicht nur eine der führenden Kräfte eines Londoner Investmentunternehmens, sondern zudem auch verheiratet und Mutter zweier Kinder. Trotzdem so einiges passiert im Verlauf des Hörbuches, ist dies eigentlich der Kern des Ganzen und alles andere eher schmückendes Beiwerk, wenn es darum geht, den Alltag und die Probleme einer Mittdreißigerin in eben dieser Situation zu beschreiben.

Das Audiobook ist hauptsächlich aus Kates Gedankenwelt entnommen. Sie ist es, die Situationen beschreibt, erklärt und kommentiert und schon nach den ersten fünf Minuten hat man ein klares Bild dieser Frau vor Augen und ist bereit, mit ihr zu lachen und zu weinen.
Doch sie erzählt nicht einfach nur von alltäglichen Begebenheiten, sondern lotet sie weiter aus, verliert sich in Gedanken wie dem, dass sie einem gekauften Kuchen unbedingt noch etwas Eigenes zufügen muss, um nicht ihre Tochter zu blamieren, bei den anderen Müttern ins Gerede zu kommen, sich selbst zu beweisen und nicht zuletzt die Gunst der Klassenlehrerin nicht zu verlieren, wenn es in einigen Jahren um die Auswahl der geeigneten weiterführenden Schule für ihre Tochter gehen soll.
Gerade dieses Abschweifen ist es, was dieses Hörbuch unglaublich lebendig macht und sehr nahe an einen heran trägt.
Auch die Gedanken, die die Protagonistin sich abends im Bett macht, die von der Notwendigkeit, einen neuen Teppich zu kaufen über den Stand bestimmter Aktien innerhalb einer einzigen Minute bis zu fehlendem Toilettenpapier reichen, haben einen hohen Wiedererkennungswert, was die eigene Person, also die des Hörers - oder hier wohl mehr der Hörerin - angeht.
Die vielen eMails, die Kate mit diversen Leuten, meist Freundinnen, austauscht, sind ebenfalls unterhaltsam und fügen sich ins Gesamtbild, allerdings ist hier das Mitlesen bestimmter Kürzel und Eigenarten, wie ein "XXXXXXXX" am Ende einer solchen eMail durch die Masse der verlesenen schnell nervtötend.

Dies ist aber auch der einzige Kritikpunkt, denn ein weiterer, den ich schon recht zu Anfang des Buches ankreidete, verpufft in der Luft. Natürlich soll nicht alles bereits verraten werden, trotzdem der Hinweis, dass Kate nach kurzem bereits einen Mann kennen lernt, in den sie sich verliebt. Meine bestürzten Gedanken spulten die Geschichte gleich weiter vor: Sie beginnt eine Affäre, verlässt Mann und Kind, widmet sich ganz dem neuen Mann, bleibt erfolgreich im Geschäft, nur um dann entweder festzustellen, dass sie wieder in den gleichen Trott kommen wird und bereut oder aber, dort wird die Geschichte geschlossen und lässt den Hörer mit diesem offenen Ende unbefriedigt zurück.
Tatsache, und das ist mit das Schönste an dem Ganzen: Nein, so ist es nicht, so wird und kommt es nicht.
Die Autorin Allison Pearson hat eine wunderbare Grätsche geschafft beim Verfassen dieses Buches, bei dem am Ende einfach eine sehr schöne Geschichte steht, die aber weder ausnahmslos für berufstätige Mütter, noch gegen sie spricht. Sehr gelungen!

Gesprochen wird das gesamte Hörbuch von Nina Petri, die unter anderem aus der TV-Serie "Rote Erde" bekannt ist, und auch diese Wahl ist eine ausgezeichnete gewesen. Wahrscheinlich ging es der Sprecherin wie mir und vielen anderen wohl auch, dass sie ein Stück von sich selbst in der Protagonistin entdecken konnte, denn sie spricht sie von vorn bis hinten überzeugend, ganz egal, welche Gefühle gerade im Vordergrund stehen.

Ein wirklich lohnenswertes Hörbuch, das meiner Erfahrung nach übrigens tatsächlich nicht nur für Frauen unterhaltsam ist, dem ein anständigerer Schuber jedoch mehr als gut getan hätte.