Astrid Lindgrens Pippi Langstrumpf gehört zu den Klassikern der Kinderliteratur und hat bereits viele Generationen verzaubert. Oetinger Audio hat nun die Geschichten von Pippi, Thomas und Annika als Hörspiele herausgebracht, damit man die Geschichten nicht nur lesen oder als Film sehen, sondern auch hören kann.

Pippi Langstrumpf ist nach eigener Aussage die Tochter eines Engels und eines Negerkönigs und lebt zusammen mit ihrem Affen und ihrem Pferd in der Villa Kunterbunt. Direkt nach dem Einzug macht sie die Bekanntschaft mit Thomas und Annika, die in der Nachbarschaft wohnen und sie darauf ansprechen, warum sie denn rückwärts laufen würde. Natürlich weiß Pippi daraufhin eine spannende Geschichte von fernen Ländern zu erzählen, wo es ganz normal sei, rückwärts zu laufen.

Die drei Kinder freunden sich an und erleben eine ganze Reihe an Abenteuern. So finden sie beim Klettern auf einen Baum wundervolle Dinge in einem kleinen Loch versteckt. Auch der Versuch Pippis, in die Schule zu gehen, damit sie auch Weihnachtsferien bekomme wie die anderen Kinder, ist eine Geschichte, die zum Lachen anregt. Die beiden Landstreicher, die hinter Pippis Gold her sind und sich nachts in ihr Haus schleichen, dürfen natürlich auch nicht fehlen. So erlebt man mit Pippi ein Abenteuer nach dem anderen.

Astrid Lindgren starb 2002 im Alter von 95 Jahren. In ihrem Leben hat sie viele Kindergeschichten geschrieben und ist unter anderem mit dem Michel aus Lönneberga, Geschichten aus Bullerbü und natürlich Pippi Langstrumpf sehr bekannt geworden. Mit Pippi Langstrumpf hat sie dabei eine Geschichte geschrieben, die mit Witz und Charme jeden Leser in ihren Bann zieht. Das kleine rothaarige Mädchen mit großen Kräften und vielen Geschichten von weit entfernten Ländern und deren Kulturen regt zum Lachen an und fasziniert nicht nur Kinder.

Die Umsetzung als Hörspiel hat den Vorteil, dass man sic - im Gegensatz zu den beliebten Filmen - ein eigenes Bild von Pippi und ihrer Umgebung machen kann. Allerdings ist dies bei diesem Hörspiel nicht sonderlich gut gelungen. Zwar wird am Anfang Pippis Aussehen beschrieben, doch wenn man nicht aufpasst, ist Pippi schnell ein ganz normales Kind, das nur ein bisschen durchgedreht ist. Das ist sehr schade, da dies sicherlich einige Pippi-Fans enttäuschen wird.

Die Sprecher sind gut, allerdings stechen sie weder mit besonders guten, noch mit besonders schlechten Leistungen hervor. So ist das Hörspiel eine witzige Geschichte, die im Gegensatz zum Buch und Film stark gekürzt erscheint und zwischen den einzelnen Abenteuern keinen wirklichen Übergang bietet. Hinzu kommt, dass es kaum Beschreibungen der Umgebungen gibt oder kaum auf Details eingegangen wird, die die Geschichte doch eigentlich erst zu einem richtigen Vergnügen werden lassen.