Jig ist ein kleiner und schwächlicher Vertreter der Goblins, nur dazu geeignet Aufgaben zu übernehmen, für die sonst nur jugendliche Vertreter dieser unterirdisch lebenden Rasse eingesetzt werden. Als er an einer Patrouille der Goblins teilnehmen soll, ahnt Jig noch nicht, dass sich sein Leben bald von Grund auf ändern soll. Er gerät in die Hände einer kleinen Gruppe von Oberflächenbewohnern. Zwei Menschen, eine Elbin und ein Zwerg haben sich auf die Suche nach einem magischen Zepter gemacht und nun soll Jig sie begleiten und den Führer durch die Welt des Untergrunds spielen. Eine echte Gelegenheit für wahre Heldentaten. Nur - Jig will gar kein Held sein ...

Der humorvolle Fantasie-Roman von Jim C. Hines als kurzweiliges Hörbuch, gelesen von Marius Clarén. Die Story gehört sicher nicht zur klassischen Heroic-Fantasy, ist aber auch nicht gänzlich der Satire zuzuordnen. Vielmehr hat sich Hines einer Fantasy-Rasse gewidmet, die sonst nur in einer Nebenrolle Erwähnung findet und dann oft nur als Bösewichte und Kanonenfutter, den Goblins. Dabei bedient sich Hines einer flotten, schnörkellosen Schreibe. Die Hauptfigur ist der kleine, naive Goblin Jig, der unfreiwillig in das Abenteuer seines Lebens gerät. Die sanfte, volle Stimme Claréns scheint ideal für die Figur des Goblins zu sein und auch als Erzähler macht er seine Sache hervorragend. Sein ganzes schauspielerisches Talent offenbart der Sprecher aber bei der Interpretation der Nebencharaktere. Der eitle Prinz Barius zum Beispiel wird derart hochnäsig und arrogant dargestellt, dass man sich den Recken hervorragend vorstellen kann. Beim Zwerg Danag verstellt Clarén seine Stimme so gekonnt, dass man meint einen anderen Sprecher zu hören. Selbst die Elbenprinzessin bekommt eine ganz eigene, feminine Note. Filmfans dürfte Marius Clarén vor allem als deutsche Synchronstimme von Tobey Maguire bekannt sein. Leider hat man die seidenweiche Stimme auch schnell über und benötigt zwischen den einzelnen CDs schon die eine oder andere Pause. Auch auf Musikstücke, beispielsweise zwischen den Kapiteln, muss der Hörer verzichten. Dafür entschädigt die aufklappbare Pappbox mit Informationen zum Autor, zum Sprecher und zu den Goblins selbst.

Fazit:
Wer humorvolle Fantasy-Geschichten mag, ist hier goldrichtig. Die Geschichte des kleinen Goblins Jig ist unterhaltsam, witzig und spannend zugleich. Marius Clarén liest den Roman sehr abwechslungsreich vor und verleiht jedem Charakter seinen eigenen Klang. Auf die Dauer wird es zwar ein wenig anstrengend seiner Stimme zu lauschen, aber dafür kann man ja pausieren, was bei 437 Minuten unumgänglich ist.