Media-Mania.de

 Lovedeath - Liebe und Tod

Autoren: Dan Simmons
Übersetzer: Joachim Körber
Verlag: Festa, Leipzig

Cover
Gesamt +++--
Anspruch
Aufmachung
Brutalität
Gefühl
Preis - Leistungs - Verhältnis
Spannung


Selbst bei anerkannten Stars der Autorenschaft ist es alles andere als selbstverständlich, dass ein Band mit kurzen Erzählungen veröffentlicht wird, umso mehr, wenn die aus dem Bereich der Phantastik kommen. Dan Simmons ist ein großartiger Erzähler, und trotzdem kommt sein Novellenband "Lovedeath" nicht bei einem der großen Verlage heraus, sondern beim kleinen und feinen Festa-Verlag, der ja auch sonst immer wieder ein gutes Auge erkennen lässt.
"Lovedeath" sollte laut Vorwort eigentlich schon im Englischen den deutschen Titel "Liebestod" bekommen, eigentlich schade, dass es im Deutschen dann nur zum Untertitel "Liebe und Tod" reichte. Fünf sehr unterschiedliche Geschichten mit Horror-, Fantasy- und Erotikelementen warten auf den Leser.

Das Bett der Entropie um Mitternacht

Ein Versicherungsgutachter erzählt aus seinem Berufsleben und aus dem Privatleben, was sich seltsam überschneidet. Die Geschichten von unwahrscheinlichen Unglücksfällen sind morbid bis spaßig, aber in seinem Privatleben lauert eine noch größere Tragik ...

Tod in Bangkok

Als Soldat war er in Bangkok, auf einem Urlaubsausflug von Vietnam aus, und jetzt ist er Mediziner, hat genug Geld und ist auf der Suche nach dem, was damals seinen Freund Tres umbrachte. Eine Hexe mit einer ungewöhnlichen Begabung für oralen Verkehr ...

Sex mit Zahnfrauen

Ein alter Indianer erzählt eine ganz besondere Geschichte seines Volkes, die Geschichte seines eigenen Urgroßvaters Lahmer Dachs, der auszog, ein weiser Mann zu werden, und ziemlich unwahrscheinlichen Träumen folgen musste ...

Flashback

In einer ungewissen Zukunft ist die USA auf den Stand eines Schwellenlandes zurück gefallen. Alles, was sie der Welt noch anbieten können, sind Söldnerdienste. Und der Hauptgrund ist die Droge Flashback, die jeden seine eigenen Erinnerungen neu erleben lässt. Die Geschichte handelt von einer kleinen Familie, Großvater, Tochter und Enkel, die ein typisches Flashback-Leben führt ...

Der große Liebhaber

Ein Herausgeber hat ein Tagebuch eines bekannten Kriegsdichters gefunden, ein Geheim-Tagebuch. Und was der Dichter da über seine Erlebnisse in der Schlacht an der Somme erzählt, ist auch ganz besonders. Denn immer dann, wenn er in ernsthafte Gefahr gerät, kommt eine Lady zu ihm ...

Fünf wie gesagt sehr verschiedene Geschichten, alle mit einer morbiden Faszination, die meisten mit einer sexuellen Thematik, und jede für sich durchaus ein kleines Lesevergnügen. Von der Art der Anthologie her könnte man Simmons mit Stephen King vergleichen, und wer dessen längere Kurzgeschichten mag, der wird auch mit diesen etwas anfangen können. Allerdings experimentiert Simmons etwas mehr, erzählt die Indianergeschichte mit sehr vielen Sioux-Worten, die mit der Zeit doch etwas anstrengend werden, zitiert nur das Tagebuch des Kriegsdichters, das aber nur selten nach Tagebuch klingt. Das ist dann teilweise nicht so stark. Vielleicht kann die erste Geschichte am meisten überzeugen, weil sie erstens ein faszinierendes offenes Ende hat, weil sie so einfach erzählt ist und so skurrile Elemente hat. "Flashback" ist eine niveauvolle Science-Fiction-Geschichte, die aber ein bisschen zu früh durchschaubar wird. "Tod in Bangkok" ist eine sehr klassische Ekel-Horror-Geschichte, die sehr in der Tradition Kings verweilt, sogar mit einem Ende, das man schon so ähnlich gelesen hat. "Sex mit Zahnfrauen" und "Der große Liebhaber" sind ein bisschen zu ambitioniert, zu viel Recherche und zu wenig Geschichte. Alles gut lesbar, alles unterhaltsam, aber nichts, was in Horror- und/oder Erotikrichtung wegweisend wäre. Eher was für eingefleischte Fans des Autoren.

Holger Hennig



Taschenbuch | Erschienen: 01. Oktober 2005 | ISBN: 39358220324 | Originaltitel: Lovedeath. Five Tales of Love and Death | Preis: 9,90 Euro | 430 Seiten | Sprache: Deutsch

Werbung

Dieser Artikel könnte interessant sein:

Zu "Lovedeath - Liebe und Tod" auf Amazon

Hinweis: Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.



Ähnliche Titel
CabalIm WahnIm Auge des WintersSommer der NachtSong of Kali